Norbert Ferdinand Stemmer Norbert Ferdinand Stemmer
Su di me Libri Canzoni Contatto Informativa sulla privacy
EUR (€) USD ($) CHF AUD
Deutsch English Français Español Italiano Português
Accedi
Norbert Ferdinand Stemmer
Su di me Libri Canzoni Contatto Informativa sulla privacy
EUR (€) USD ($) CHF AUD
Deutsch English Français Español Italiano Português
Accedi
Zurück zur Website Stand: 29.05.2026

Datenschutz

Questa informativa sulla privacy spiega quali dati personali vengono trattati durante la visita e l’utilizzo di questo sito web.

Nota: Prima della messa in produzione, aggiungere l’indirizzo completo, l’indirizzo e-mail di contatto, il provider di hosting e i servizi di pagamento o newsletter effettivamente utilizzati.
1. Titolare del trattamento 2. Panoramica dei trattamenti dei dati 3. Basi giuridiche 4. Hosting e log del server 5. Cookie, archiviazione locale e consenso 6. Account utente, registrazione e login 7. Cloudflare Turnstile 8. Acquisti, buoni, accessi regalo e supporto 9. Modulo di contatto e richieste 10. Newsletter 11. Media esterni e contenuti incorporati 12. Periodo di conservazione 13. Diritti degli interessati 14. Sicurezza 15. Modifiche a questa informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

Norbert Ferdinand Stemmer
INSERIRE-INDIRIZZO
E-mail: INSERIRE-EMAIL

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.

2. Panoramica dei trattamenti dei dati

Visita del sito web Indirizzo IP, data e ora, pagine visitate, informazioni sul browser e sul dispositivo, referrer, dati tecnici di log.
Registrazione e login Nome, alias/nome utente, indirizzo e-mail, hash della password, numero cliente, lingua preferita, nome della licenza, conferme del consenso, dati di login e sicurezza.
Acquisti e contenuti digitali Dati dell’ordine, dati del prodotto, diritti di accesso/attivazioni, buoni, accessi regalo, stato del pagamento e, se applicabile, dati di fatturazione.
Contatto e newsletter Tipo di richiesta, messaggio, dati di contatto, indirizzo e-mail per la newsletter, dati di conferma e disiscrizione.
Sicurezza e protezione dai bot Dati tecnici utilizzati per proteggere i moduli, in particolare durante l’utilizzo di Cloudflare Turnstile.

3. Basi giuridiche

Trattiamo i dati personali sulla base dei seguenti fondamenti giuridici:

  • Art. 6, par. 1, lett. b GDPR, quando il trattamento è necessario per l’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali, ad esempio registrazione, login, acquisti, accessi digitali e supporto.
  • Art. 6, par. 1, lett. c GDPR, quando sussistono obblighi legali, ad esempio obblighi di conservazione fiscali o commerciali.
  • Art. 6, par. 1, lett. f GDPR, quando abbiamo un interesse legittimo al funzionamento sicuro, stabile e privo di abusi del sito web.
  • Art. 6, par. 1, lett. a GDPR, quando è stato prestato il consenso, ad esempio per funzioni opzionali di analisi, media esterni o newsletter.

4. Hosting e log del server

Questo sito web è gestito presso un provider di hosting. Quando si accede al sito web, il server elabora automaticamente dati tecnici di accesso. Questi possono includere in particolare indirizzo IP, data e ora dell’accesso, URL richiesto, codice di stato HTTP, quantità di dati trasferiti, referrer, tipo di browser, sistema operativo e informazioni tecniche sul dispositivo.

Il trattamento avviene per fornire il sito web, garantirne la stabilità e la sicurezza, analizzare errori e difendersi da attacchi. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR.

Provider di hosting: INSERIRE PROVIDER DI HOSTING, ad esempio nome, indirizzo, paese.

5. Cookie, archiviazione locale e consenso

Utilizziamo cookie tecnicamente necessari e tecnologie di archiviazione locale affinché il sito web funzioni correttamente. Questi includono in particolare cookie di sessione per login e sicurezza, impostazioni della lingua, selezione della valuta e memorizzazione delle impostazioni sulla privacy.

La scelta relativa alla privacy viene salvata localmente nel browser. Viene memorizzato se sono state consentite funzioni necessarie, di analisi o di media esterni. Questa memorizzazione è necessaria affinché la scelta non debba essere richiesta nuovamente a ogni visita del sito.

I servizi non necessari, in particolare servizi di analisi o marketing e media esterni, vengono attivati solo se è stato prestato il relativo consenso. Un consenso già prestato può essere modificato o revocato in qualsiasi momento tramite il pulsante “Privacy” sul sito web.

6. Account utente, registrazione e login

Durante la registrazione e l’utilizzo di un account utente, trattiamo i dati inseriti, in particolare nome, cognome, alias/nome utente, indirizzo e-mail, hash della password, numero cliente, lingua preferita, nome della licenza e conferma dei termini e condizioni, dell’informativa sulla privacy e delle condizioni di licenza.

Le password non vengono memorizzate in chiaro, ma come hash crittografico. I tentativi di login possono essere registrati e limitati per motivi di sicurezza. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b GDPR per le funzioni dell’account e contrattuali, nonché l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR per le misure di sicurezza.

7. Cloudflare Turnstile

Utilizziamo Cloudflare Turnstile per proteggere i moduli di registrazione e login da abusi, spam e attacchi automatizzati. Il provider è Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

Cloudflare Turnstile può trattare informazioni tecniche, ad esempio indirizzo IP, informazioni sul browser e sul dispositivo, dati di interazione con il sito web e valori tecnici di verifica. Lo scopo è distinguere gli utenti umani dagli accessi automatizzati e prevenire comportamenti abusivi.

La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Il nostro interesse legittimo consiste nella sicurezza del sito web, nella protezione degli account utente e nella prevenzione di registrazioni e tentativi di login abusivi.

Durante l’utilizzo di Cloudflare, i dati possono essere trasferiti anche negli USA. Cloudflare fornisce informazioni sulla protezione dei dati e sulla conformità al GDPR. Per l’uso in produzione, è necessario verificare e concludere un contratto di trattamento dei dati o il relativo accordo sulla privacy con Cloudflare.

8. Acquisti, buoni, accessi regalo e supporto

Se vengono utilizzati o acquistati contenuti digitali, libri, livelli di supporto, buoni o accessi regalo, trattiamo i dati necessari a tale scopo. Questi includono account utente, prodotto, stato dell’ordine, stato del pagamento, valuta, prezzo, attivazioni, codice del buono o regalo e, se applicabile, dati del destinatario per gli accessi regalo.

Il trattamento avviene per l’esecuzione del contratto, la fornitura dei contenuti acquistati o attivati, la prevenzione delle frodi e l’adempimento degli obblighi legali di conservazione. Le basi giuridiche sono l’art. 6, par. 1, lett. b, lett. c e lett. f GDPR.

Provider di pagamento: Aggiungere qui il provider di pagamento effettivamente utilizzato, ad esempio Stripe, PayPal o bonifico bancario. I dati di pagamento possono essere trattati direttamente dal rispettivo provider di pagamento.

9. Modulo di contatto e richieste

Se ci contatti tramite il modulo di contatto o via e-mail, trattiamo le informazioni da te trasmesse, in particolare nome, indirizzo e-mail, oggetto, messaggio e ora della richiesta.

Il trattamento avviene per gestire la richiesta. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b GDPR, nella misura in cui la richiesta sia collegata a un contratto o a misure precontrattuali; altrimenti l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR.

10. Newsletter

Se ti iscrivi alla newsletter, trattiamo il tuo indirizzo e-mail e i dati tecnici relativi all’iscrizione, alla conferma e alla disiscrizione. La newsletter viene inviata solo con consenso. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. a GDPR.

Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro, ad esempio tramite un link di disiscrizione nella newsletter o inviandoci un messaggio.

Servizio newsletter: Indicare qui se la newsletter viene inviata localmente tramite il sito web o tramite un provider esterno. Se viene utilizzato un provider esterno, devono essere aggiunti il provider, la sede, il trasferimento dei dati e il contratto di trattamento dei dati.

11. Media esterni e contenuti incorporati

Sul sito web possono essere utilizzati media esterni o contenuti incorporati, ad esempio contenuti audio, video, mappe o contenuti dei social media. Tali contenuti vengono caricati solo dopo il consenso, salvo che siano tecnicamente necessari.

Durante il caricamento di contenuti esterni, dati personali, in particolare indirizzo IP e dati tecnici del browser, possono essere trasmessi al rispettivo provider. Il consenso può essere modificato o revocato tramite le impostazioni sulla privacy.

12. Periodo di conservazione

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle rispettive finalità o finché sussistono obblighi legali di conservazione. I dati dell’account utente vengono generalmente conservati fino alla cancellazione dell’account, salvo che obblighi legali di conservazione o interessi legittimi si oppongano alla cancellazione.

  • Log del server: generalmente solo per un periodo limitato, salvo che sia necessaria una conservazione per motivi di sicurezza.
  • Richieste di contatto: fino alla gestione definitiva e successivamente secondo i termini di conservazione legali o legittimi.
  • Dati di ordine e fatturazione: secondo gli obblighi legali di conservazione fiscali e commerciali.
  • Dati della newsletter: fino alla revoca del consenso o alla disiscrizione; i dati di prova possono essere conservati più a lungo, se applicabile.

13. Diritti degli interessati

Ai sensi del GDPR, hai in particolare i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso ai sensi dell’art. 15 GDPR
  • Diritto di rettifica ai sensi dell’art. 16 GDPR
  • Diritto alla cancellazione ai sensi dell’art. 17 GDPR
  • Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 GDPR
  • Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 GDPR
  • Diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21 GDPR
  • Diritto di revocare un consenso prestato con effetto per il futuro ai sensi dell’art. 7, par. 3 GDPR

Per esercitare i tuoi diritti, puoi contattarci utilizzando i dati di contatto indicati sopra.

Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo

Hai il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati, in particolare nello Stato membro della tua residenza abituale, del tuo luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione.

14. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative per proteggere i dati personali da perdita, uso improprio, accesso non autorizzato, modifica o divulgazione. Queste includono in particolare restrizioni di accesso, hashing delle password, protezione CSRF, limitazione delle richieste, protezione dai bot e trasmissione cifrata, nella misura in cui supportata dal provider di hosting.

15. Modifiche a questa informativa sulla privacy

Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy qualora cambino le funzioni del sito web, i servizi utilizzati o i requisiti legali. Si applica la versione pubblicata su questa pagina.

Questa informativa sulla privacy è stata creata per l’attuale implementazione tecnica del sito web e deve essere verificata con i fornitori di servizi, i contratti e i dati effettivi dell’operatore prima dell’utilizzo in produzione.

Zurück zur Website

© Norbert Ferdinand Stemmer

Note legali Termini e condizioni Informativa sulla privacy